[Gothic II-Mod]
Update: Golden Gate 2: Das Herz der Göttin
29.06.2026 21:51
Das Goldene Tor 2: Das Herz der Göttin hat per Patch ein Update auf Version 1.0.4 erhalten. Das Changelog der Änderungen liegt in englisch vor. Es ist unten verlinkt.
Ein neuer Spielstand ist nicht erforderlich.
Wer die GOG-Version installiert hat, entpackt den Patch in den Spiel-Ordner und deaktiviert auto patching in den GOG-Einstellungen. Wer über Steam spielt, entpackt den Patch in folgenden Ordner: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\workshop\content\39510\3622283076
Über Das Goldene Tor 2: Das Herz der Göttin
Das Goldene Tor 2: Das Herz der Göttin ist eine kostenlose Modifikation für Gothic 2: Die Nacht der Raben, die von einer Gruppe engagierter Leute entwickelt wurde.
Wir nehmen dich mit auf ein unvergessliches Abenteuer in einen ganz neuen Teil der Gothic-Welt – in das Königreich Elea. Reise durch die Insel Samoa, einen Teil davon, die vor Jahren von einem blutrünstigen Kult der Hasisianer bewohnt wurde und noch immer ihre dunklen Geheimnisse verbirgt. Wir haben viel Arbeit investiert, um dir eine ausgereifte Handlung mit vielen Entscheidungen und Konsequenzen zu bieten...
Während des Spiels steht dir eine komplett neue Welt zur Verfügung, die von Grund auf neu erschaffen wurde und mit einem originellen Soundtrack untermalt ist. Außerdem wird es zum Veröffentlichungstermin eine vollständige polnische Synchronisation, eine englische und deutsche Lokalisierung sowie neue Spielmechaniken geben.
Features:
Ein brandneuer Bereich – eine der Inseln des Königreichs Elea, voller Geheimnisse, die es zu entdecken gilt
Eine tiefgründige Geschichte mit vielen folgenreichen Entscheidungen
Über 70 nicht-lineare Quests
Vollständige hochwertige polnische Sprachausgabe
Rund 30 Stunden Spielspaß
Lebendige Charaktere, die sich im Laufe der Interaktion weiterentwickeln und an Tiefe gewinnen
[Gothic II-Mod]
Update der Gothic-2-Mod Gilden 1.6 DE
15.06.2026 22:12
Gilden / Guilds v.1.6 Deutsche Übersetzung
Die deutsche Version der Mod hat einen Patch auf Version 1.6.29.0.3 erhalten. Die Änderungen und Verbesserungen sind in einem extra PDF-Changelog aufgeführt, das sich auf der unten verlinkten Downloadseite herunterladen lässt.
Die wichtigsten Änderungen: Das Plugin für freies Zielen ist nun in die Mod integriert.
Nach dem Update ist kein Neustart der Mod erforderlich. Gespeicherte Spielstände sind kompatibel. Für bereits getötete Monster gibt es nachträglich keine Trophäen.
Über Gilden:
Gilden ist eine Übersetzung der russischen Gothic 2 Erweiterungsmod Гильдии (auch bekannt unter dem englischen Namen Guilds). Die deutsche Übersetzung wurde von Roland54 erstellt. Gilden verfolgt den Haupthandlungsstrang von Returning. Die Modifikation beinhaltet aber auch jede Menge zusätzliche Inhalte in neu hinzugekommenen Gebieten (auch aus anderen Modifikationen).
[Gothic II-Mod]
Fix: Odyssee - Im Auftrag des Königs 2.7.5
25.05.2026 19:17
Die Mod Odyssee - Im Auftrag des Königs hat ein einen kleinen Armor-Fix erhalten. Installationsanweisungen sind auf der Downloadseite zu finden.
Über Odyssee - Im Auftrag des Königs
Odyssee spielt zu der Zeit, wo der namenlose Held Khorinis verlässt und nach Myrtana aufbricht. Zu dieser Zeit lebt der Held unserer Modifikation, Roland, als Rekrut auf dem Paladinstützpunkt Athanos. Der Krieg gegen die Orks ist bisher spurlos an dieser Insel vorüber gegangen. Da unser Held aber darauf brennt, Paladin zu werden und gegen die Orks zu kämpfen, beschließt er, die Insel zu verlassen, um sein Ziel zu erreichen. Doch dies ist nicht so leicht, wie er sich das gedacht hat. Bis zur Erfüllung seines Wunsches erwarten ihn viele aufregende Abenteuer.
War es zuerst nur Rolands Ziel Paladin zu werden, so hat er doch auf seinem langen Weg dorthin viel gesehen und erlebt. Er hat die Feinde des Reiches und ihre Machenschaften kennengelernt und er weiß nun, welches Ziel sie haben. Dies ist es, ein Reich Beliars zu errichten und alle freien Menschen zu unterwerfen, oder wo dies nicht möglich ist, zu vernichten. Roland erkennt schon bald, dass Paladin zu sein kein Ziel ist, sondern ein Weg. Also schreitet er auf diesem selbst gewählten Weg voran und stellt sich den Gegnern der Freiheit und Unabhängigkeit der Menschen des Königreiches von Myrtana entschlossen entgegen.
[Gothic II-Mod]
Update der Gothic-2-Mod Gilden 1.6 DE
25.05.2026 19:04
Gilden / Guilds v.1.6 Deutsche Übersetzung
Die deutsche Version der Mod hat einen Patch auf Version 1.6.29.0.2 erhalten. Die Änderungen und Verbesserungen sind in einem extra PDF-Changelog aufgeführt, das sich auf der unten verlinkten Downloadseite herunterladen lässt.
Die wichtigsten Änderungen: Rattenfleisch- und Scavenger- Schaschliks und Änderungen auf der Insel der Prüfungen!
Nach dem Update ist kein Neustart der Mod erforderlich. Gespeicherte Spielstände sind kompatibel. Für bereits getötete Monster gibt es nachträglich keine Trophäen.
Über Gilden:
Gilden ist eine Übersetzung der russischen Gothic 2 Erweiterungsmod Гильдии (auch bekannt unter dem englischen Namen Guilds). Die deutsche Übersetzung wurde von Roland54 erstellt. Gilden verfolgt den Haupthandlungsstrang von Returning. Die Modifikation beinhaltet aber auch jede Menge zusätzliche Inhalte in neu hinzugekommenen Gebieten (auch aus anderen Modifikationen).
[Gothic II-Mod]
Update: Die Rückkehr 1.15 - Saebler's Edition
24.05.2026 17:44
Die Modifikation für Gothic II hat ein Update auf Version 1.4 erhalten.
Changelog:
Uriziel Einhänder mit neuem Mesh und Textur versehen.
Kurgan's Schwert ist nicht mehr unsichtbar.
Standard Musik in der Verlassenen Mine geht jetzt länger und bricht nicht mehr ab.
Neue Musikstücke für Etlu und Kap.7 hinzugefügt. (Outside World, Dungeon Transform, Fight, Imprisoned And Abandoned)
Über Die Rückkehr 1.15 - Saebler's Edition
Saebler's Edition ist hauptsächlich ein Texturpatch für die Gothic 2 Modifikation „Die Rückkehr 1.15“, mit ein paar Änderungen innerhalb der Mod, wo hingegen der Hauptcontent unverändert bleibt.
Features
Seltene Waffen mit individuellen Meshes und Texturen aus der Modderdatenbank versehen, siehe Credits.
Orkische Rüstung und Erzrüstung der Finsternis mit neuen Meshes und Texturen versehen.
Robe des Adepten der Hüter mit neuer Textur versehen.
Neuer Startscreen.
Loadingscreens und Splash aus der 1.0 Version.
Menügrafiken aus der 1.12.9 Rebalance Enhanced Version.
Eine unerreichbare Truhe im Lager der Bruderschaft korrekt platziert.
Die verschlossenen Truhen in der Freien Mine sind jetzt unverschlossen.
Kreuz des Schicksals in der hinteren Mine bei Dexter, wie in der 1.0 Version, platziert.
Einige Musikstücke von Kai Rosenkranz aus der Gothic Alpha in einigen Bereichen hinzugefügt, siehe Credits.
Die ursprünglichen Schadenswerte von Nomade und Tanz des Todes wiederhergestellt.
Einige Dialoge- und Item Bezeichnungen angepasst.
Die ursprünglichen Namen der Mitglieder der Mördergilde wiederhergestellt.
Einige Orkwaffen überarbeitet.
Eine schwebende Truhe in der Orkstadt korrekt platziert.
[Gothic II-Mod]
Neue Version 2.4 von Dauerhaft Rennen/Infinite Sprint
24.05.2026 16:49
Der Feature Patch Dauerhaft Rennen/Infinite Sprint erlaubt unendlich langes Rennen im Spiel. Jetzt liegt er in einer neuen Version 2.4 vor.
Liste der Änderungen:
Begleiter-Sprint geht jetzt auch in Gothic 1
Sprint-Logik überarbeitet und stabiler gemacht.
Begleiter-Sprint verbessert, inklusive zuverlässigerem Starten und Stoppen.
Schafe/Begleiter mit Monster-KI werden nun korrekt erkannt z.b in Nostalgic Edition. (Kein Absturz mehr in besagter Mod)
Sprint endet zuverlässiger beim Ziehen von Waffen oder Magie.
Menü-/INI-Optionen robuster gemacht.
Gothic 1 und Gothic 2 Sprint-Verhalten angeglichen.
Interne Abfragen optimiert, weniger unnötige Checks pro Frame.
Der Feature Patch ist sowohl mit Gothic als auch mit Gothic II kompatibel. Alle weiteren Infos gibt es in der Downloadbeschreibung und natürlich im unten ebenfalls verlinkten Releasethread.
Modder AFX, bekannt von "Gefangen im Tal" und "Die Toteninsel" kündigt sein neues Mod-Projekt an: Zerberus. Eine Modifikation, die komplett in unterirdischen Bereichen spielen soll - eben wie ein klassischer Dungeon Crawler.
Das Ersteller schreibt dazu:
Die Mod spielt komplett in der Unterwelt, also Abwasserkanäle, Höhlensysteme, unterirdische Anlagen und mehr. Ich versuche die Welt dabei so abwechslungsreich wie möglich zu gestalten, so wie das im Rahmen einer Unterwelt eben möglich ist. Die Story beginnt dabei, wie ein klassischer Dungeon Crawler, mit einem Gefängnisausbruch. Mehr möchte ich noch nicht über die Story verraten, außer, dass es recht übernatürlich werden wird.
Die Story und Quests sind weitestgehend ausgearbeitet, ein paar Quests und Dialoge geschrieben und gescripted. Die Welt ist zu ca. 75% fertig modelliert und ich habe schon einiges bespacert. Mir ist dann zwischendurch die Idee für einen weiteren Abschnitt gekommen, daher wechsle ich zurzeit zwischen Moddeling und Spacering.
Für die Musik überlege ich wieder, eigene Musik zu komponieren, da diese vielen bei meiner letzten Mod gefallen hat. Ich muss nur schauen, dass mir da was passendes für die Unterwelt einfällt. Ansonsten würde ich auf die Standardmusik von Gothic 2 zurückgreifen.
Angepeilter Release-Zeitraum soll das vierte Quartal diesen Jahres sein, aber natürlich ohne Garantie. Bei Mod-Projekten ist das ja nie so einfach.
[Gothic II-Mod]
Update der Gothic-2-Mod Gilden 1.6 DE
17.05.2026 22:53
Gilden / Guilds v.1.6 Deutsche Übersetzung
Die deutsche Version der Mod hat einen Patch auf Version 1.6.29.0.1 erhalten. Die Änderungen und Verbesserungen sind in einem extra PDF-Changelog aufgeführt, das sich auf der unten verlinkten Downloadseite herunterladen lässt.
Die wichtigsten Änderungen: Ein paar kleinere Fehlerkorrekturen und insbesondere neue Trophäen bei verschiedenen Monstern und damit neue Geldquellen.
Nach dem Update ist kein Neustart der Mod erforderlich. Gespeicherte Spielstände sind kompatibel. Für bereits getötete Monster gibt es nachträglich keine Trophäen.
Über Gilden:
Gilden ist eine Übersetzung der russischen Gothic 2 Erweiterungsmod Гильдии (auch bekannt unter dem englischen Namen Guilds). Die deutsche Übersetzung wurde von Roland54 erstellt. Gilden verfolgt den Haupthandlungsstrang von Returning. Die Modifikation beinhaltet aber auch jede Menge zusätzliche Inhalte in neu hinzugekommenen Gebieten (auch aus anderen Modifikationen).
[Gothic II-Mod]
Update der Gothic-2-Mod Gilden 1.6 DE
09.05.2026 16:50
Gilden / Guilds v.1.6 Deutsche Übersetzung
Die deutsche Version der Mod hat ein Update auf Version 1.6.29 erhalten. Die umfangreichen Änderungen und Verbesserungen sind in einem extra PDF-Changelog aufgeführt, das sich auf der unten verlinkten Downloadseite herunterladen lässt.
Die wichtigsten Änderungen:
Das Starten eines neuen Spiels ist nur möglich, wenn die Guild 1.6-Mod vom Desktop aus gestartet wird. Nach dem Laden eines Spielstands ist die Option „Neues Spiel“ erst wieder verfügbar, wenn man zum Desktop zurückkehrt. Das Plugin erweitert das Startmenü von Guilds 1.6, indem es die Standardoption „Neues Spiel“ überschreibt, was zu einem mehrseitigen Menü zum Einstellen von Schwierigkeitsgrad und Spielparametern führt. Der Spieler kann einen Schwierigkeitsgrad (leicht, normal, schwer) auswählen, allgemeine Spieleinstellungen anpassen und, bei den Schwierigkeitsgraden leicht und normal, zusätzliche Einstellungen öffnen, die eine Feinabstimmung der Balance ermöglichen. Alle ausgewählten Optionen werden gespeichert und beim Start eines neuen Spiels angewendet.
Das mehrseitige Menü-Plugin wurde im Skript-Volume Guilds1.5_Scripts.mod aktualisiert. Die Menügröße kann nun in den Plugin-Einstellungen festgelegt werden. Eine manuelle Bearbeitung der Gothic.ini-Datei ist nicht mehr erforderlich.
Das Plugin UnionFreeAim.dll für freies Zielen wird zwar im Changelog angeführt, ist aber vorerst wieder aus der Mod entfernt worden, da noch Änderungen am Plugin erforderlich sind.
Nach dem Update ist ein Neustart der Mod erforderlich. Gespeicherte Spielstände sind nicht kompatibel. Bitte deinstalliert die alte Version und installiert die neue Version komplett neu.
Über Gilden:
Gilden ist eine Übersetzung der russischen Gothic 2 Erweiterungsmod Гильдии (auch bekannt unter dem englischen Namen Guilds). Die deutsche Übersetzung wurde von Roland54 erstellt. Gilden verfolgt den Haupthandlungsstrang von Returning. Die Modifikation beinhaltet aber auch jede Menge zusätzliche Inhalte in neu hinzugekommenen Gebieten (auch aus anderen Modifikationen).